KIIP 1 - BÀI 14
동
저녁 7시에 만날까요? - Chúng mình gặp nhau lúc 7 giờ tối nhé?
Ngữ Pháp: Động từ + -(으)ㄹ까요?
V + -(으)ㄹ까요?: chúng ta cùng... nhé? / tôi làm... cho bạn nhé?
상대방에게 함께 어떤 일을 하자고 제안하거나 상대방의 의견을 물어볼 때 사용해요.
1. Đề nghị, rủ rê người nghe cùng làm một việc gì đó ('Chúng mình làm... nhé?'). 2. Hỏi ý kiến người nghe xem mình có nên làm việc gì đó cho họ không ('Để tôi làm... nhé?').
⚡ BẢNG CÔNG THỨC 2 GIÂY
Động từ không có 받침:
+ -ㄹ까요?
Ví dụ: 만나다 ➔ 만날까요?, 가다 ➔ 갈까요?, 보다 ➔ 볼까요?, 마시다 ➔ 마실까요?
Động từ có 받침 (trừ ㄹ):
+ -을까요?
Ví dụ: 먹다 ➔ 먹을까요?, 앉다 ➔ 앉을까요?, 읽다 ➔ 읽을까요?
Động từ có 받침 ㄹ:
Giữ nguyên ㄹ + 까요?
Ví dụ: 만들다 ➔ 만들까요?, 열다 ➔ 열까요?, 놀다 ➔ 놀까요?
💬 HỘI THOẠI THỰC TẾ ĐỜI SỐNG HÀN QUỐC
가: 내일 저녁 7시에 회사 앞에서 만날까요?
7 giờ tối mai chúng mình gặp nhau ở trước công ty nhé?
나: 네, 좋아요. 그때 봐요.
Vâng, được đấy. Hẹn gặp lúc đó nhé.
Phân tích: '만나다' không có 받침 nên cộng '-ㄹ까요?' để hẹn giờ gặp.
가: 방이 좀 더운데 창문을 열까요?
Phòng hơi nóng, để tôi mở cửa sổ nhé?
나: 네, 창문 좀 열어 주세요.
Vâng, bạn mở cửa sổ giúp tôi nhé.
Phân tích: '열다' có 받침 ㄹ nên chỉ cộng thêm '까요?' ➔ 열까요?.
🎯 MẸO PHÒNG THI KIIP (BẪY ĐỀ THI HAY GÀI)
- Cách trả lời chuẩn cho câu hỏi rủ rê '같이 -(으)ㄹ까요?': Đồng ý trả lời '네, 좋아요! / 네, 그래요!'; Từ chối khéo dùng '미안해요, 오늘은 좀 바빠요'.