KIIP 1 - BÀI 14
동
저녁 7시에 만날까요? - Chúng mình gặp nhau lúc 7 giờ tối nhé?
Ngữ Pháp: 못 + Động từ
못 + V: không thể... (phủ định khách quan do năng lực hoặc hoàn cảnh)
능력이나 외부의 상황 때문에 어떤 행동을 할 수 없음을 나타낼 때 사용해요.
Đặt phó từ '못' ngay trước động từ để diễn tả việc người nói rất muốn làm nhưng KHÔNG THỂ thực hiện được vì lý do khách quan (bận, ốm, không biết làm, hoàn cảnh không cho phép).
⚡ BẢNG CÔNG THỨC 2 GIÂY
Động từ đơn:
못 + V
Ví dụ: 가다 ➔ 못 가요, 먹다 ➔ 못 먹어요, 마시다 ➔ 못 마셔요, 오다 ➔ 못 와요
Động từ ghép dạng 'Danh từ + 하다':
Danh từ + (을/를) + 못하다 (viết liền)
Ví dụ: 운전하다 ➔ 운전 못해요, 수영하다 ➔ 수영 못해요, 공부하다 ➔ 공부 못해요
💬 HỘI THOẠI THỰC TẾ ĐỜI SỐNG HÀN QUỐC
가: 오늘 저녁 모임에 갈 수 있어요?
Buổi tụ tập tối nay bạn có đi được không?
나: 미안해요. 오늘 야근이 있어서 못 가요.
Xin lỗi nhé. Hôm nay vì có ca làm thêm đêm nên tôi không thể đi được.
Phân tích: Vì bận làm thêm (lý do khách quan ngoài ý muốn) nên phải dùng '못 가요'.
가: 민수 씨는 김치를 잘 먹어요?
Anh Minsu ăn kim chi giỏi không?
나: 아니요, 매운 음식을 잘 못 먹어요.
Không, tôi không ăn được đồ cay.
Phân tích: Nói về năng lực không làm được việc gì nên dùng '못 먹어요'.
🎯 MẸO PHÒNG THI KIIP (BẪY ĐỀ THI HAY GÀI)
- BẪY PHÂN BIỆT '안' VÀ '못' TRONG ĐỀ THI: 1. '못' CHỈ ĐI VỚI ĐỘNG TỪ, TUYỆT ĐỐI KHÔNG ĐI VỚI TÍNH TỪ (Ví dụ: 못 예뻐요 [X], 못 비싸요 [X] ➔ chỉ dùng 안 예뻐요, 안 비싸요). 2. Khi vế trước nêu lý do khách quan (아파서 - vì đau, 바빠서 - vì bận, 시간이 없어서 - vì không có thời gian), vế sau luôn ưu tiên chọn '못 + V'!