KIIP 3 - BÀI 10
동
취업 - Xin việc / Tìm việc làm
Ngữ Pháp: Động từ + -기 위해서
V + -기 위해서: Để / Nhằm mục đích làm gì...
1. Bản Chất & Ý Nghĩa Ngữ Pháp
어떤 목적을 이루기 위해 뒤의 행동을 행함을 명확히 나타내요.
Chỉ mục đích hoặc ý chí quyết tâm mạnh mẽ để thực hiện hành động ở mệnh đề phía sau.
⚡ 2. Bảng Công Thức 2 Giây (Quy Tắc Kết Hợp)
Động từ bất kể có hay không có 받침:
+ -기 위해서 (hoặc -기 위해)
Ví dụ thực tế: 취업하다 ➔ 취업하기 위해서, 합격하다 ➔ 합격하기 위해서, 벌다 ➔ 벌기 위해서
Danh từ:
+ -을/를 위해서
Ví dụ thực tế: 가족 ➔ 가족을 위해서, 미래 ➔ 미래를 위해서
💬 3. Hội Thoại Giao Tiếp Thực Tế Tại Hàn Quốc
가: 퇴근하고 매일 저녁에 컴퓨터 학원에 다니시네요?
Tan làm xong tối nào bạn cũng đi học ở trung tâm tin học nhỉ?
나: 네, IT 회사로 이직하기 위해서 자격증을 열심히 준비하고 있어요.
Vâng, để chuyển việc sang công ty công nghệ nên tôi đang chăm chỉ ôn thi lấy chứng chỉ ạ.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '이직하기 위해서' nêu bật mục tiêu nghề nghiệp rõ ràng cho việc học thêm.
가: 한국어 수업을 주말마다 한 번도 안 빠지고 들으시네요.
Cuối tuần nào bạn cũng đi học tiếng Hàn không nghỉ buổi nào nhỉ.
나: 사회통합프로그램 5단계까지 무사히 이수하기 위해 최선을 다하고 있어요.
Để hoàn thành xuất sắc đến tận Lớp 5 của chương trình Hội nhập xã hội nên tôi đang nỗ lực hết mình.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '이수하기 위해' chỉ mục tiêu hoàn thành lộ trình học tập KIIP.
🎯 4. Mẹo Bẫy Đề Thi KIIP (Hay Gài Điểm Sai)
- Khác với -(으)려고: -기 위해서 trang trọng, tính mục đích cao và thường xuất hiện trong các bài viết, phát biểu phỏng vấn tuyển dụng.
- Tuyệt đối không gắn với Tính từ, chỉ dùng với Động từ chỉ hành động có chủ đích.
- Chủ ngữ của 2 vế phải đồng nhất (người đặt mục đích cũng chính là người thực hiện hành động).
🧠 5. Thử Sức Nhanh 1 Câu Trắc Nghiệm Đề Thi Thật
Chọn đáp án đúng nhất điền vào chỗ trống:
한국에서 원하는 직장에 취업의 꿈을 __________ 면접 연습을 꾸준히 하고 있어요.
1
이루기 위해서
2
이루느라고
3
이루자마자
4
이룰 정도로
Đáp án đúng: Đáp án 1.
Giải thích chi tiết: Chỉ mục đích phấn đấu cho tương lai: 'để thực hiện ước mơ xin việc' ➔ '이루기 위해서'.
Giải thích chi tiết: Chỉ mục đích phấn đấu cho tương lai: 'để thực hiện ước mơ xin việc' ➔ '이루기 위해서'.