KIIP 3 - BÀI 4
동
교환과 환불 - Đổi hàng và Hoàn tiền
Ngữ Pháp: Động từ + -을 만하다
V + -(으)ㄹ 만하다: Đáng để làm gì / Có thể chấp nhận được
1. Bản Chất & Ý Nghĩa Ngữ Pháp
어떤 행동을 할 만한 가치가 있거나 어느 정도 수준에 도달했음을 나타내요.
Đánh giá một sự vật, hành động có giá trị xứng đáng để thử làm, hoặc ở mức độ tạm chấp nhận được.
⚡ 2. Bảng Công Thức 2 Giây (Quy Tắc Kết Hợp)
Động từ có 받침 (trừ ㄹ):
+ -을 만하다
Ví dụ thực tế: 먹다 ➔ 먹을 만하다, 읽다 ➔ 읽을 만하다, 믿다 ➔ 믿을 만하다
Động từ KHÔNG có 받침 hoặc có 받침 ㄹ:
+ -ㄹ 만하다
Ví dụ thực tế: 보다 ➔ 볼 만하다, 사다 ➔ 살 만하다, 추천하다 ➔ 추천할 만하다
💬 3. Hội Thoại Giao Tiếp Thực Tế Tại Hàn Quốc
가: 주말에 볼 만한 한국 영화 하나만 추천해 주세요.
Giới thiệu cho tôi một bộ phim Hàn Quốc đáng xem vào cuối tuần với.
나: 요즘 극장에서 상영 중인 코미디 영화가 정말 재미있고 볼 만해요.
Bộ phim hài đang chiếu ngoài rạp dạo này xem rất hay và rất đáng tiền đấy.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '볼 만하다' đánh giá bộ phim có chất lượng tốt, xứng đáng dành thời gian xem.
가: 이 식당 음식은 입맛에 맞아요?
Món ăn ở quán này có vừa miệng bạn không?
나: 조금 맵기는 하지만 그래도 맛있어서 먹을 만해요.
Hơi cay một chút nhưng nhìn chung vẫn ngon và ăn khá được ạ.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '먹을 만하다' diễn tả mức độ chấp nhận được, ăn ngon lành.
🎯 4. Mẹo Bẫy Đề Thi KIIP (Hay Gài Điểm Sai)
- Đề thi KIIP rất thích hỏi cấu trúc định ngữ: 'V-(으)ㄹ 만한 N' (Ví dụ: 추천할 만한 곳 - nơi đáng để giới thiệu, 먹을 만한 음식 - món ăn đáng thưởng thức).
- Đừng nhầm với -(으)ㄹ 수 있다: -(으)ㄹ 수 있다 chỉ khả năng cơ học, còn -(으)ㄹ 만하다 nhấn mạnh vào 'giá trị xứng đáng' hoặc 'mức độ chấp nhận được'.
- Bất quy tắc 듣다 ➔ 들을 만하다, 짓다 ➔ 지을 만하다.
🧠 5. Thử Sức Nhanh 1 Câu Trắc Nghiệm Đề Thi Thật
Chọn đáp án đúng nhất điền vào chỗ trống:
제주도는 경치가 아름답고 볼거리가 많아서 한국에 살면서 한 번쯤 __________ 여행지예요.
1
가 볼 만한
2
가 봐야
3
가 보느라고
4
가 볼 텐데
Đáp án đúng: Đáp án 1.
Giải thích chi tiết: Đảo Jeju là địa điểm du lịch rất 'đáng để đi thử một lần': dùng định ngữ '가 볼 만한 여행지'.
Giải thích chi tiết: Đảo Jeju là địa điểm du lịch rất 'đáng để đi thử một lần': dùng định ngữ '가 볼 만한 여행지'.