KIIP 4 - BÀI 13
동
환경 보호 - Bảo vệ môi trường
Ngữ Pháp: Động từ + -는 한
V + -는 한: Miễn là... / Chừng nào còn... (Điều kiện tiên quyết)
1. Bản Chất & Ý Nghĩa Ngữ Pháp
앞의 조건이나 상황이 유지되는 동안에는 뒤의 내용이 성립함을 나타내요.
Chỉ điều kiện tiên quyết, chừng nào trạng thái hoặc hành động ở vế trước còn được duy trì thì sự việc ở vế sau vẫn tiếp diễn hoặc đúng đắn.
⚡ 2. Bảng Công Thức 2 Giây (Quy Tắc Kết Hợp)
Động từ bất kể 받침:
+ -는 한
Ví dụ thực tế: 노력하다 ➔ 노력하는 한, 살아 있다 ➔ 살아 있는 한, 환경을 오염시키다 ➔ 오염시키는 한
💬 3. Hội Thoại Giao Tiếp Thực Tế Tại Hàn Quốc
가: 기후 변화로 인한 이상 기온 문제가 해결될 수 있을까요?
Vấn đề nhiệt độ dị thường do biến đổi khí hậu có thể giải quyết được không?
나: 인류가 일회용품 사용과 탄소 배출을 줄이지 않는 한, 지구 온난화는 멈추지 않을 것입니다.
Chừng nào nhân loại còn chưa giảm thiểu rác thải nhựa dùng một lần và khí thải carbon, thì hiện tượng nóng lên toàn cầu sẽ không dừng lại.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '줄이지 않는 한' xác định điều kiện tiên quyết để ngăn chặn biến đổi khí hậu.
가: 제가 이 프로젝트를 끝까지 잘 마칠 수 있을지 걱정돼요.
Tôi lo không biết mình có hoàn thành tốt dự án này đến cùng được không.
나: 포기하지 않고 최선을 다하는 한 반드시 좋은 결실을 맺을 거예요.
Miễn là bạn không bỏ cuộc và dốc hết sức mình thì chắc chắn sẽ gặt hái thành quả tốt đẹp thôi.
💡 Phân tích ngữ cảnh: '최선을 다하는 한' khẳng định điều kiện để có được thành công.
🎯 4. Mẹo Bẫy Đề Thi KIIP (Hay Gài Điểm Sai)
- Cụm từ hay gặp trong đề thi KIIP: '특별한 사정이 없는 한' (miễn là không có lý do đặc biệt), '내가 아는 한' (theo như những gì tôi biết).
- Vế sau thường xuất hiện cấu trúc phủ định hoặc khẳng định chắc nịch.
🧠 5. Thử Sức Nhanh 1 Câu Trắc Nghiệm Đề Thi Thật
Điền liên từ điều kiện thích hợp:
우리가 자연을 보호하(__________ ) 자연도 우리에게 풍요로운 혜택을 돌려줄 것이다.
1
는 한
2
느라고
3
은 나머지
4
을 뻔하여
Đáp án đúng: Đáp án 1.
Giải thích chi tiết: Chừng nào chúng ta còn biết bảo vệ thiên nhiên thì thiên nhiên cũng sẽ ban tặng phúc lợi: chọn '보호하는 한'.
Giải thích chi tiết: Chừng nào chúng ta còn biết bảo vệ thiên nhiên thì thiên nhiên cũng sẽ ban tặng phúc lợi: chọn '보호하는 한'.